第C03版:东湖·阅读

一部厚重深挚的乡史歌

芳草亭

——评金卫其的《欸乃一声三泖间》

秦自黑

《欸乃一声三泖间》 金卫其 著 上海文艺出版社

偶读金卫其的散文集《欸乃一声三泖间——清俞金鼎〈泖水乡歌〉解读》,有一种清风拂面的感觉,其独特的文本、体式、架构和笔法给人留下了深刻的印象。

《泖水乡歌》是清光绪年间泖水诗人俞金鼎的一部百首七绝诗集。关于它的解读,一般可采用诗歌鉴赏评论类体裁,可金卫其的作品却是一部地道的散文随笔集。这部作品很有特色,首先是其架构独特,与同类作品大有不同。全书洋洋二十余万言,依《泖水乡歌》诗集原篇目排序逐一解读,一诗一解,百首百篇。每篇解读先标明序号(不加篇名),再引出原诗,重点加注,然后分若干小标题延伸解读。这样布局,在整饬中透着灵动,应是作者的匠心所在。

其次,在解读时不在诗歌的形象意境、遣词造句和韵调节律上多下气力,而注重诗歌内容的纵向挖掘和横向拓展,极大地增加了作品的深度和厚度。

例如第一篇,先引出原诗:“曲曲清流弓样弯,秋山曾唱棹歌来。拏舟欲到新溪去,欸乃一声三泖间。”为首句“曲曲清流弓样弯”和第三句中的“新溪”一词加注后,即用“浙江北大门”“旧埭与新埭”“新埭老街”“一门三代四尚书”“旧埭被毁”“新埭兴起”“陆秋山其人”“三泖”等八个小标题,若干语段,从历史沿革、人文地理等方面拓展解读。这样安排,“入乎其内,出乎其外”,既紧扣了原诗,又不囿于原诗。同时,解读这首诗,依常理末句“欸乃一声三泖间”应是绕不开的重点,因为它既是这首诗的诗眼,也是古诗名句的化用,同时还是作者著作的名称,是很有说头的。可作者几乎只字未提,应是基于作者的写作意图和作品的表达重点的适当取舍,并非一时之疏漏。

再次,在解读中,注意适当穿插史实的考据征引,以增强作品的真实性,并提升读者的阅读兴趣。

如“壤接金山水一方”这首,给“泖湖十四坊”加注后,重点对“泖湖”进行考证解读:古时候—春秋战国—唐朝—明清,一线穿珠,来龙去脉,一目了然。又如“泱泱巨浸浪翻空”这首,简单地注解后,即围绕“泖”大做文章,诸如“泖”“泖河”“泖上”“泖口”等,无不解说详备;并考证了《康熙字典》《广韵》《集韵》《春渚记闻》《吴郡图经续记》《青浦县志》《平湖县志》《名胜志》《水经注》《吴地记》等十余种典籍,涉及读音、名称、含义、渊源、水利、文化等方方面面,可谓蔚为大观。我想读了这些文字,不论是新埭本地村民,还是外来游客,都会对泖水这方神奇的土地萌发出浓厚的兴趣。

此外,一些图片的适当穿插,也有同样的助读功用。粗略统计了一下,全书二百五十七个页面中,共插有近四十幅图片,内容涉及古籍、人物、田畴、农事、村庄、巷陌、屋舍、院落、厅堂、亭阁、台榭、河湾、桥梁、碑塔、宫庙、墓冢等,图文并茂,相得益彰。同时,以黑白呈现,显得古色古香,既很好佐证了作品所涉及的人文风物,彰显出悠远的历史底蕴,又成为读者和游客的重要看点,是很好的宣传广告,一举而多得。

最后,在平实洗练或丰润灵动的解读中,或蕴藉或凸显着浓浓的家园情怀。金卫其的这部散文集,虽然解读的是古代诗歌,但读后丝毫没有隔膜之感,仿佛是在听他讲身边熟知的人和事,或从邻里老人那里听来的历史掌故,在倍感亲切的同时,不知不觉深受感动。

略举几例:

然而,斗转星移,时光荏苒。新埭老街仿佛是一个耄耋老人,正用它那残存的一切向后人诉说着曾经有过的繁荣。与南北相隔几百米的两条繁华的新街相比,新埭老街显然已经没有了从前的兴旺。老街已经逐渐在行走中消逝。

——见诗“曲曲清流弓样弯”

这段文字,看似风轻云淡,却蕴含着作者极其丰富复杂的心绪:有对老街不凡过往的自豪,对老街逐渐消逝的慨叹,还有对新街繁华的委婉赞美,以及理性看待新旧事物更迭的豁达。

淳朴的地方风情,经久不衰的耕读传家之风,适宜的人居环境,使泖口从此成为历代文人雅士修身立说的上等之地。文人墨客、名人雅士、家族祠堂、风景名胜,天长日久,形成了厚重而丰润的泖水文化,源远流长,根深叶茂。

——见诗“泱泱巨浸浪翻空”

这个语段,虽然说的是“家乡好”的老话题,但“说”得如此典雅丰润,实在鲜见!作者作为泖河人,对家乡的热爱与自豪之情溢于言表。

……行船悠荡在曲折蜿蜒的小河中。过了小桥又一个村庄,两岸的翠竹、树荫、农作物以及灰瓦白墙,样式各异的农家居舍和炊烟,恰似一幅水乡画卷,尽收眼底。

——见诗“钟溪一棹趁潮来”

写景有很多的方法,这里的是移步换景,作者用诗化的语言,在行进中逐一展现家乡的风景画,美不胜收,读后有“山阴道上,目不暇接”之感。整个语段虽无一句直抒胸臆,却字字含情,令人回味无穷。

在此还要特别提及的是,这样一部可视为家乡“百科”的著作,涉及的材料实在是太多了,作者搜集整理的难度之大,花费的心血之多,不难想见。如果没有对家乡的满腔热爱,是绝难办到的。

综上所述,金卫其的《欸乃一声三泖间——清俞金鼎〈泖水乡歌〉解读》这部作品,的确是一部别开生面的力作,既是读诗随笔,也是“地理志”“风土记”,更是一部厚重深挚的乡史歌。作者在创作实践中对创新文本的成功探索,对于建设美丽乡村,赓续中华优秀乡土历史文化,无疑具有极其重要的现实意义和启迪作用。

掩卷长思,想象在这热浪滚烫的炎炎夏日,乘上一叶舴艋小舟,撑起一支长篙,在那如诗如画的泖水里漫溯,去寻觅儿时遗落的梦想;抑或邀上三五挚友,探访那蜿蜒的泖河两岸的灰瓦白墙人家,去捡拾小河悠悠的过往,眺望小河茫茫的远方,那将会是怎样的一种幸福呢?!

欸乃一声三泖间,绿蓑青笠意悠远。

2024-10-18 芳草亭 5 5 嘉兴日报平湖版 content_497167.html 1 3 一部厚重深挚的乡史歌 /enpproperty-->